Даже акцента нет.
Я несла свою беду - Марина Влади
Сообщений 1 страница 7 из 7
Поделиться22011-12-14 20:23:21
так она ж русская
Поделиться32011-12-14 20:23:44
Даже акцента нет.
Вот такие оне, Поляковы... Помнят Родинку.
Правда, французская фонетика достаточно близка к современной русской - "Р" она победила, а шипящие выдают...
Поделиться42011-12-14 20:34:29
а шипящие выдают...
немного.
Поделиться52011-12-15 15:58:42
Жаль, конечно, но лучше самого Высоцкого все равно никто ее не спел.
Поделиться62011-12-15 23:37:16
Акцент есть, и вообще эта вещь не для ее вокала.
Пугачева емнип эту песню хорошо поет
Поделиться72011-12-16 12:23:37
близка к современной русской - "Р" она победила, а шипящие выдают...
Какого хрен арзбирать фонетику человека, родившегося за заграницей , когда под носом у самих и "зауральские", и хохлы с их гыканьем. А один Горби чего стоит?!
Меня в своё время чуть из комсомола не выгнали за то что я его обозвал косноязычным уродом....
К стати, "родной" французский не грасировал "р". Это после революции "верхи" перешли на кривоговорящий язык "народа".