а у русских немцев в 99 процентах случаев русские имена
А я знаю-у меня друзей много среди них.
Форум Зануды - свободное общение обо всём. |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум Зануды - свободное общение обо всём. » Свободный » Самый знаменитый таксист Германии
а у русских немцев в 99 процентах случаев русские имена
А я знаю-у меня друзей много среди них.
У меня немцев тоже есть немного - знакомых и родственников. у одного фамилия в переводе "Царствие Небесное".
у одного фамилия в переводе "Царствие Небесное".
а имя?
а имя?
Действительно-ШурикАлександр Химмельрайх. Звучит, однако.
я же и говорю, что имена русские
имена русские
Александр - русское имя?
Александр - русское имя?
так и иван не русское тогда
русское имя?
Сейчас русских имен нет. Почти. Ярополк, Людота.. Встречали? Одни считают что Вадим - древнее русское имя. Другие считают что это неправильное прочтение в летописи. Третьи - что это Bademus.
Вадим - древнее русское имя.
Меня по святкам называли.
Меня по святкам называли.
Святки - не так уж "исконны".
Одни считают что Вадим - древнее русское имя
Та да, если б в Персии им не нарекали до того, как на Руси появились святки...
Изяслав - хорошее имя. В одной компании ты Изя, в другой - Слава.
Святки - не так уж "исконны".
А я на "исконность" и не претендую.
Вадим Белон.
Из Новосибирска
Фамилье странным образом совпадает с названием раскрутившегося лет 15 или больше назад банка.
Хотя гугель грит, что название пошло от города, где моя мама родилась.
Отредактировано Всеволод (2012-02-23 10:30:06)
Зигги написал(а):
он сегодня назвал себя руссланд-дойче
тогда все правильно- немецкий гражданин, русской национальности.
казахские\поволжские немцы себя так никогда не называют.
ну и как они себя называют (перед коренными немцами)?
мне всё—таки хотeлось бы от парадокса ответ услышaть
как они себя называют (перед коренными немцами)?
ну и как они себя называют (перед коренными немцами)_
а просто тнемцами и называют.
максимум- аусзидлерами.
только вот это неправда.
у немцев до сих пор "юде" тяжело выговаривается...
с названием раскрутившегося лет 15 или больше назад банка.
хм...
ровно 15 лет и там и там..
интересно.
а ссылочки на банк нету?
а просто тнемцами и называют.
максимум- аусзидлерами.
никогда!
или Deutscher aus Rußland
или Rußland-Deutscher
или Deutscher Aussiedler aus Rußland
но в общении с местными немцами никогда просто Deutscher и никогда просто Aussiedler.
ибо вопрос следует в разговоре, и необходимо объяснить происхождение акцeнта
а просто Deutscher вызовет улыбку, а просто Aussiedler не объяснит ничего - Aussiedler—ы есть и из польши и из румынии и из чехии и из россии
у немцев до сих пор "юде" тяжело выговаривается...
юдишер айнвандерер и юдише херкунфт прекрасно выговариваются
бeзпробемно
юдишер айнвандерер и юдише херкунфт прекрасно выговариваются
это да.
или Deutscher Aussiedler aus Rußland
ну вот..
ну вот..
он сказал
Rußland-Deutscher
то есть российский немец
если бы был русским — сказал бы Russe и всё
то есть российский немец
если дословно так- то ты прав, конечно.
кстати его сына зовут Aртур - опять же довольно частое имя у российских немцев
мне все фамилия покоя не дает.
нет там немецкого корня. (вроде)
мне все фамилия покоя не дает.
нет там немецкого корня. (вроде)
кстати, может быть русский муж немецкой жены
они себя обычно не отдeляют от своей немецкой родни
кстати, может быть русский муж немецкой жены
может.
я просто гуглил- испанская фамилия по всем ресурсам, что нашел.
а ссылочки на банк нету?
http://www.banki.ru/news/lenta/?id=2333524
Там оказываецца не только банк, а большая группа контор. У мене с этим банком связано забавное воспоминание в стиле "лихих 90-х". Каааак рванул оттеля на дядькиной мазде, с диким хохотом и глядя в зеркало, нет ли на хвосте ихней СБ...
Отредактировано Всеволод (2012-02-23 14:48:55)
Там оказываецца не только банк, а большая группа контор
интересное кино...
Вы здесь » Форум Зануды - свободное общение обо всём. » Свободный » Самый знаменитый таксист Германии