что то забли осветить.
что рупор демокртии проглаголил?
CNN: Марш протеста прошел с улыбками, но без былого оптимизма.
Российская оппозиция провела массовый протест впервые с июня. На протестном марше, санкционированном московскими властями, ожидали увидеть десятки тысяч человек. Похоже, он собрал огромную толпу людей. Антипутинский посыл этого митинга, впрочем, оказался невнятным, поскольку участники были расколоты на либералов, националистов и крайне левых.
С нами на телефонной связи из Москвы – Фил Блэк. Фил, расскажите, чего надеются добиться протестующие? Конечно, разнородность групп подразумевает различные цели, не так ли?
ФИЛ БЛЭК, корреспондент CNN: Именно так. Как вы уже отметили, это первый крупный протестный марш оппозиции с июня. На летние месяцы оппозиционеры взяли перерыв. По их словам, сегодняшний протест должен показать, что в Москве остается много людей, обеспокоенных теми же самыми вопросами, которые впервые заставили их выйти на улицу в декабре прошлого года. А именно политические реформы, состояние демократии. Это люди, которые больше не хотят, чтобы Владимир Путин оставался во главе страны.
Им определенно удалось собрать сегодня большую толпу людей – несколько десятков тысяч человек. Организаторы утверждают, что это самый многочисленный митинг из всех проведенных. Не уверен, что это так, но собралось много людей.
Как вы уже упомянули, на улицы вышли представители самых разных частей политического спектра: националисты, коммунисты, анархисты, экономические либералы, даже учителя и студенты – множество групп, представители которых в обычной жизни никогда бы не оказались рядом в одной комнате. Однако они продолжают выходить на эти крупные марши, пытаясь достичь то, что, как они считают, составляет их общую позицию. А это большая демократизация России, и началом ее должны стать – и этого здесь хотят все – свободные и справедливые выборы.
Как на это реагирует президент Путин? Временами московские власти пытаются подавить подобные протесты. Этот они разрешили провести. Какова реакция официальных властей?
ФИЛ БЛЭК: Данная акция прошла мирно. Она была санкционирована властями. Присутствовало много представителей органов безопасности, но они ни во что не вмешивались. Кажется, из всех предыдущих протестов в какие-то столкновения вылился лишь один.
Реакция властей не выражается открыто. Но факты здесь нужно рассматривать в контексте. Большинство участников этого протеста улыбались, но он не был столь радостным и оптимистичным, как первые протесты девять месяцев назад. Потому что за девять месяцев организации таких протестов они не достигли ни одной из намеченных целей.
Однако за четыре месяца, прошедших с возвращения Путина на пост президента этой страны, они ощутили некоторые перемены. Несколько ключевых деятелей оппозиционного движения, представляющих различные группы, разные идеологии, подверглись давлению со стороны властей, в отношении некоторых было начато расследование или уголовное преследование. На деле, только вчера один из оппозиционных депутатов был исключен из парламента. Парламент успел принять ряд законов, которые, как считают многие (и определенно, все участники этого протеста), еще большие ограничивают демократию и политические свободы в этой стране.
Целью всех этих протестов было достичь реформ, к которым все участники так стремятся. Но до них по-прежнему очень и очень далеко.
Спасибо. С нами на связи из Москвы был Фил Блэк. Он рассказал нам последние сведения о демонстрациях.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
а не получится как в этом ролике ?
