а надо Зигги спросить
хрен его знает, вроде грубых ошибок я не нашёл
можно было бы написать вместо "Kann ich den Administrator bitten einige Teilnähmer über die Forumregel aufzuklähren" написать "Kann ich den Administrator einige Teilnehmer über die Forum-Regeln aufzuklähren bitten"
но и в первоначальном виде предложение составлено достаточно грамотно.
мы ж не на лекции по немецкой филологии
так что ..................