Что отдали - крохотные резервации ? Вообще-то вся территория США их, за исключением тех участков, которые они добровольно продали - те можно оставить, конечно, как частную землю нового, индейского государства. Ну и, ясное дело, всех незаконно понаехавших надо или отправить назад, или пусть натурализуются, учат индейские языки и т.п.
Все земли захваченные в ходе военных действий вернули племенам. Я что - непонятно изъясняюсь?
Для такого изучателя истории как ты это конечно сюрприз, но около 85% территорий нынешнего США не принадлежали вообще никому и заселены не были. Так что и отдавать их некому.
Территории которые на данный момент находятся под управлением племён имеют полную автономность и как свои языки, так же как и свою иммиграционную политику.