Форум Зануды - свободное общение обо всём. |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум Зануды - свободное общение обо всём. » Свободный » Форма обращения
Давненько не писал деловых писем на русском, тут понадобилось, вот и вопрос - как обращаться к незнакомому руководителю фирмы? Посылаю запрос, через сайт.
Одному написал: Уважаемый Мемеджер....
Годится, или надо иначе?
Есть что-то нынче вроде: Dear Sir/Madam?
Напиши "Уважаемые г-да", чего тут думать?
или, или
Уважаемый Иван Иванович!
Уважаемый г-н Иванов И.И.!
первый случай более дружелюбный, второй больше подходит для претензий.
Если не известно ФИО, то можно так:
Здравствуйте!
ООО "Одесская бубличная артель "Московские баранки" просит Вас рассмотреть вопрос возможности ...
Мемеджер....
У нас это ругательство.
Пишите лучше - Директору компании... И потом к теме.
Если не известна должность, то
Руководителю.
или
Генеральному директору ООО...
Имя неизвестно, титул тоже.
Имя неизвестно, титул тоже.
не мучайся, пиши "братан"
ну или "уважаемый братан"
Руководителю ООО "ХреньТоргПоставка"
Здравствуйте!
ООО "Интерспецсбытсрань" просит Вас рассмотреть вопрос возможности поставки для нужд нашей организации 10т высококачественного органического удобрения "Навоз крупно рогатого скота" по ГОСТ 12345-2009, на условиях самовывоза со склада Вашей организации.
...
С уважением,
директор ООО "Интерспецсбытсрань"
Петров А.М.
исп. Кривошеева О.В.
+7-903-545-55-54
А если оно - баба?
Руководителю ООО "ХреньТоргПоставка"
Здравствуйте!
Это звучит неплохо.
А если оно - баба?
Прочитай пост № 2 и не еби людям мозг.
А если оно - баба?
у должностного лица нет пола.
Хуясе... отстал я. А что, в "г-да" есть преимущество перед "господа"?
господа - мн.число - тут не уместно.
У нас это ругательство
ИМХО, Господин управляющий ,если без фамилии , а если известна фамилия то, как предложил Дмитрий под ником Зануда в 3-м посте
писать полностью господин - это сильно отдает иностранщиной, явно не по нашему.
господа - мн.число - тут не уместно.
С чего это вдруг? Абсолютно нейтрально и не известно, к каким лицам оно попадет. Кроме того, руководителей может быть несколько.
Посылаю запрос, через сайт.
если там форма для связи, то можно просто:
Здравствуйте!
Прошу Вас выслать прайс на носки женские.
С уважением, Петров И.А.
С чего это вдруг? Абсолютно нейтрально и не известно, к каким лицам оно попадет. Кроме того, руководителей может быть несколько.
не, может в Латвии это так, но у нас это несколько необычно.
Согласен, что обращение "руководителю ....." в РФ общепринятое обращение, если не известна должность руководителя.
писать полностью господин - это сильно отдает иностранщиной, явно не по нашему.
Я страшно извиянюсь, но деловой этикет - это сплошь иностранщина.
не мучайся, пиши "братан"
Это то что надо 
, в десятке 
писать полностью господин - это сильно отдает иностранщиной
Может "слышь, хозяин!"? Ну, чтобы уж без иностранщины...
Вообще-то, фирмы международные, так что более официально будет в порядке, вот слово "руководитель" как-то совсем не отзывается.
Я страшно извиянюсь, но деловой этикет - это сплошь иностранщина.
У русских своя канцелярщина. 
вот слово "руководитель" как-то совсем не отзывается.
обращение "руководителю ....." в РФ общепринятое обращение, если не известна должность руководителя.
не, может в Латвии это так, но у нас это несколько необычно.
Я не буду рассказывать вам, как провинциально в РФ оформляют деловую корреспонденцию. Особенно мне нравится "Доброго времени суток!".
Здравствуйте!
Это нравится.
"Доброго времени суток!".
стандартная фраза, при общении через интернет, т.к. совершенно не известно, когда человек письмо прочтет.
Это именно "электронная" форма
Особенно мне нравится "Доброго времени суток!".
Угу , я тож такое встречал , но это чисто инетовское обращение
Вы здесь » Форум Зануды - свободное общение обо всём. » Свободный » Форма обращения