Возвращаясь к напечатанному:

Актеры, которые были одинаково убедительны и в трагедии, и в комедии, и которые могли своим участием сделать нечто запоминающееся из самой проходной роли. Как то так. Тогда перечисленные - однозначно (включая Б. Ступку). Однако, если брать именно расцвет советского кинематографа 60-80-хх гг., стоит добавить в список великих: Александр Калягин, Сергей Юрский, Юрий Яковлев, Олег Янковский, Юрий Никулин, Ролан Быков и, пожалуй, Олег Табаков.

Для этого есть старый театральный термин "харАктерный актер", т.е. тот, кто играет персонажей определенного характера.  Ну, таких сотни были, и играли тоже просто замечательно. А. Абдулов, О. Ефремов, О. Куравлев, Ю. Соломин, В. Соломин, В. Золотухин, В. Невинный, А. Джигарханян, А. Миронов, З. Гердт, В. Высоцкий, Ст. Любшин, Вс. Абдулов, Н. Олялин, В. Гафт, Г. Жженов, да всех не перечислишь. Одно слово - школа.

И к начальной цитате: сейчас таких, которые "из первого разряда" и активно снимаются на мой личный взгляд всего несколько: Евгений Миронов, Сергей Маковецкий, Михаил Ефремов. Все. 
Некоторым образом к ним приближаются, или могли бы приблизиться Олег Меньшиков (очень здорово начал, теперь, кажется, уже не тот), Гоша Куценко (попрошу без табуреток - он реально классный актер и у него, надеюсь, мастерство еще впереди), Сергей Гармаш. Характерных тоже есть, Машков, например, но их много меньше, чем раньше. И, блин, сотня лиц, которым кто-то наврал, что они хорошие актеры и вообще звезды - все эти Сидихины, Пореченковы, Бондарчуки и прочая, не стоит трудиться вспоминать фамилии. (Но вообще, конечно, дело не только в актерах, у нас и с режиссурой почти полный провал).