Capitan-General de la Real Armada
Форум Зануды - свободное общение обо всём. |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум Зануды - свободное общение обо всём. » Свободный » Обычное лицо кавказской национальности
Capitan-General de la Real Armada
Dmitry написал(а):
Джек Лондон - тоже русская литература?
Я еще Ли Чайлда люблю. Какая ж русская литература без Ли Чайлда?
Да, он прекрасно описал трудные будни двух крестьянских семей Подмосковья - Мантековых и Капулеткиных. Одна дуэль на комбайнах чего стоит! Разумеется план был выполнен задолго до срока!
Отредактировано Dmitry (2013-04-29 20:24:00)
Да, он прекрасно описал трудные будни двух крестьянских семей Подмосковья - Мантековых и Капулеткиных.
А как понравилась его трагедия из жизни прогрессивного негра Отелло, бежавшего из колониальной Африки?
Dmitry написал(а):
Да, он прекрасно описал трудные будни двух крестьянских семей Подмосковья - Мантековых и Капулеткиных.
А как понравилась его трагедия из жизни прогрессивного негра Отелло, бежавшего из колониальной Африки?
Да цэ бля ваабшэ...
Читал и плакал. Особенно когда он перевёл на нашу сторону шпионку Дездемону, которую подослал к нему Вашингтон. Она бросила парабеллум и упала в его, и парткома, объятия.
Особенно когда он перевёл на нашу сторону шпионку Дездемону
...и таки задушил её, поскольку шпионка - завсегда шпионка, на какую сторону ее только не переводи. Очень неоднозначный поступок. Мы с женой до сих пор часто спорим за самоваром водки, правильно ли он сделал.
Я тоже лицо кавказской национальности.
Ты негр.
Очень неоднозначный поступок. Мы с женой до сих пор часто спорим за самоваром водки, правильно ли он сделал.
Это верно. Тут кмк многое зависит от художественной интерпретации. Если Дездемону играет какая-то жирная оперная тётка, вроде и не жалко. Это значит конец уж близко, но буфет ещё открыт. А если костыли грязного негра натруженные руки Отеллы ховают красивую грушеобразную попку в ивановском платке, то в душе начинает поскребывать. Искусство...
правильно ли он сделал
Что Центр приказал, то и сделал.
Тут кмк многое зависит от художественной интерпретации.
тут, имхо, надо определить побудительные мотивы - если раскаяние искренне и чистосердечное, то зря. А если в его основе был только меркантильный интерес - то и ладно, экономнее выйдет для бюджета. Не зря же, все таки, великий русский писатель Леонид Ильич Брежнев писал: экономика должна быть экономной!
Dmitry написал(а):
Я тоже лицо кавказской национальности.
Ты негр.
А ты еврей!
Во как. Не ожидал?!
Не ожидал?!
Уже 45 лет не ожидаю
Dmitry написал(а):
Не ожидал?!
Уже 45 лет не ожидаю
А я только 42...
Ну по паспорту-то я русский. Black Russian.
Отредактировано Dmitry (2013-04-30 02:40:47)
по паспорту-то я русский был.
«русский - такой русский, хучь в рабины отдавай»
Black Russian.
Напиток Черный Русский 0,33л
51 руб.
хучь в рабины отдавай
Блин, перечитываю часто и часто. Когда дом дровяной котельной топился, то в ней и книжка на полке лежала. Следишь за разгоранием и вникаешь . Тонкий был человек, нынешним не чета.
книжка на полке лежала. Следишь за разгоранием и вникаешь
Ну так сразу видно - интеллигент, в шляпе. Не чета всяким там в касках...
А чего перечисляете одних грузин? Грузины хоть и горячи, но в принципе вполне себе европейцы. Да и на Сосо с Цискаридзой я в ответ могу перечислить всех 400 штук грузинских воров в законе, что в России промышляют. Ахбожежмой, какие там лица!!
Да и не видал я грузин с лезгинкой в метро или еще где.
А вот абреков с дикими харями, что на улицах Москвапитера сотнями тысяч бродят, наблюдаю. И думается мне, что заслуженных артистов с пофессорами среди них нема.
ПыСы: Зару тоже зазря привели, она из семьи мафиози. Как певица она тоже никак.
я в ответ могу перечислить всех 400 штук грузинских воров в законе, что в России промышляют. Ахбожежмой, какие там лица!!
Правда ?
ПыСы: Зару тоже зазря привели, она из семьи мафиози. Как певица она тоже никак.
Куда ещё омерзительнее смешивать людей, вычёркивая из их самосознания национальное. Нагульновское "все приятно смуглявенькие" - это тараканы, крысы и воробьи. Выживут при любой радиации.
Да и врёте Вы тут. Сами суетитесь с сарафанами да гречневой кашей. Вы при этом - никакой национальности?
Ну, во-первых, давайте сменим тон - мне не нравится ваша агрессия. Насчет "суеты", "сарафанов" и "гречневой каши" - заявление хамское. Вы ничего не знаете о работе нашего центра, в котором, кстати, помимо русских, работают 6 американцев, лаосец, и хмонг, и представляют их всех "участники русского фольклорного ансамбля "Белозерье" без указанья национальной принадлежности.
Во-вторых, я нигде и ничего не говорила о вычеркиваньи из самосознания национального. И грузинские песни в исполнении Нани Брегвадзе мне нравятся не меньше чем русские романсы. Гергиев для меня прежде всего гениальный дирижер, а то что он осетин мне вообще не важно. Я так же люблю и уважаю Осмо Вански, и Джеймса Левайна, и Юрия Темирканова... Я привела примеры людей, которых, по нынешней подлой терминологии именуют ЛКНами, которые сделали огромный вклад в русскую культуру. У них у всех есть национальность, которой многие из них гордятся, поэтому , ИМХО, уж если есть желание подчеркнуть национальность, то давайте уж либо говорить "осетин Гергиев", или "армянин Джигарханян",или "еврей Кобзон" либо вообще опустим, потому что в данном случае это вообще не имеет значения.
А КАКИМ МАКАРОМ ЭТО РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА?Эти писатели к русской литературе никакого отношения не имеют. Джек Лондон - тоже русская литература? Ибо в русском переводе читали.
Насчет Гамзатова и Табидзе, пожалуй соглашусь - их я читала только в переводах, хотя в юности зачитывалась. А Искандер пишет по-русски, так что, извините, русская литература.
Айтматов - кигриз ЕМНИП, писал о Киргизии и киргизах, он русский писатель?
"участники русского фольклорного ансамбля "Белозерье" без указанья национальной принадлежности.
простите, это как?
простите, это как?
Как я понимаю, это ансамбль русского фольклора.
Как я понимаю, это ансамбль русского фольклора.
ансабль русского фольклора и русский фольклорный ансамбль- это не одно и тоже.
по крайней мере, по русски
по крайней мере, по русски
Трудности перевода.
это плохо или хорошо?
тоже не поняла тему
http://youtu.be/xkkrm7urI4A
посмотрите первые 10 минут..оборжотесь..
Отредактировано natalia_vw (2013-04-30 02:15:07)
Айтматов - кигриз ЕМНИП, писал о Киргизии и киргизах, он русский писатель?
ну Гоголь же русский..все русские..
посмотрите первые 10 минут
18 ая лучше
кто больше..
хихи
Отредактировано natalia_vw (2013-04-30 02:51:57)
"Уй, мадам, Вы натурально не понимаете" (С)
Вы здесь » Форум Зануды - свободное общение обо всём. » Свободный » Обычное лицо кавказской национальности