Ursvamp написал(а):
Так sgt о них и написал.
Как вы с ними похожи 
Русские Мотоциклисты (ТМ)
Сообщений 31 страница 60 из 339
Поделиться312013-08-25 02:58:29
- *
- Зарегистрирован: 2009-08-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4684
- Провел на форуме:
1 месяц 10 дней - Последний визит:
2014-04-04 06:46:13
Поделиться322013-08-25 03:00:09
- *
- Откуда: Inkeri-Suomi-Eesti
- Зарегистрирован: 2011-10-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18596
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 19 дней - Последний визит:
2019-04-10 20:48:42
Найдете таких в Москве?
Поделиться332013-08-25 03:01:05
- *
- Откуда: Inkeri-Suomi-Eesti
- Зарегистрирован: 2011-10-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18596
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 19 дней - Последний визит:
2019-04-10 20:48:42
Вут написал(а):
Как вы с ними похожи
Мы с ними совсем не похожи.
Поделиться342013-08-25 03:03:28
Mar написал(а):
Например, танк русские не называют, как немцы, "бронированный боевой вагон". Что-то заимствуется, что-то привносится свое. Иногда чужой опыт полезен.
Это вы сейчас немного в воду булькнули по немецки танк Panzer-бронированный а то что вы имели в виду армейское обозначение PzKw
Дословно бронированная машина
Поделиться352013-08-25 03:04:36
- *
- Зарегистрирован: 2009-08-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4684
- Провел на форуме:
1 месяц 10 дней - Последний визит:
2014-04-04 06:46:13
Ursvamp написал(а):
Мы с ними совсем не похожи.
Да ну? Живете в РФ и обсираете ее. Есть конечно, один нюанс...
Поделиться362013-08-25 03:17:51
- *
- Откуда: Inkeri-Suomi-Eesti
- Зарегистрирован: 2011-10-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18596
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 19 дней - Последний визит:
2019-04-10 20:48:42
Вут написал(а):
Живете в РФ и обсираете ее
Опять Вы всё с ног на голову. Я не обсираю. лишь констатирую сей факт обосранности. С печалью, заметьте, констатирую. А насчет "живете" - так родился я тут, ничего не поделаешь.
Отредактировано Ursvamp (2013-08-25 03:18:38)
Поделиться372013-08-25 03:19:16
Niko82 написал(а):
Это вы сейчас немного в воду булькнули по немецки танк Panzer-бронированный а то что вы имели в виду армейское обозначение PzKw
Дословно бронированная машина
Panzerkampfwagen - не просто бронированная, а kampf - значит боевая. 
А Wagen - это еще и вагон, и телега, а не обязательно машина, так что я считаю свой перевод достаточно точным.
Поделиться382013-08-25 03:24:15
Mar написал(а):
Panzerkampfwagen - не просто бронированная, а kampf - значит боевая. А Wagen - это еще и вагон, и телега, а не обязательно машина, так что я считаю свой перевод достаточно точным.
В данном случае обязательно
Pferdewagen-телега для лошади
Schubwagen-тележка ,,тачка
Не выхватывайте слова из контекста так они теряют смысл
Отредактировано Niko82 (2013-08-25 03:28:02)
Поделиться392013-08-25 03:27:24
- *
- Зарегистрирован: 2009-08-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4684
- Провел на форуме:
1 месяц 10 дней - Последний визит:
2014-04-04 06:46:13
Ursvamp написал(а):
Я не обсираю. лишь констатирую сей факт обосранности. С печалью, заметьте, констатирую.
констатируют SeRgek, Всеволод, mikhaly4, ScrewDriver, я и др. когда есть что констатировать. А вы - обсираете.
Поделиться402013-08-25 03:47:00
- *
- Откуда: Inkeri-Suomi-Eesti
- Зарегистрирован: 2011-10-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18596
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 19 дней - Последний визит:
2019-04-10 20:48:42
Вут написал(а):
А вы - обсираете
Да не. я только сегодня видел кто обсирает. И это был не я.
Поделиться412013-08-25 08:51:06
Niko82 написал(а):
есть передача OCC если мне память не изменяет там американская фирма делает харлеи на заказ
OCC делает чопперы. Харлеи делает Харлей Девидсон.
Поделиться422013-08-25 08:53:00
Niko82 написал(а):
даже часть полиции пересадили на харлеи несмотря на то что их допотопная техника плохо преспособлена к европейским дорогам
Нормальная техника - уметь просто надо
Поделиться432013-08-25 08:56:14
JPaganel написал(а):
Тут дело не в повёрнутости, а в том что Харлей полиции продаёт с сильной скидкой.
НЕ думаю, что дело в скидке. У нас хайвей патруль ездит на БМВ, городская полиция в частном секторе на харлеях, в центре где между офисов много лестниц и переходов на кроссовых кавасаки. Разные мотоциклы для разных целей.
Поделиться442013-08-25 11:57:35
Голоса недовольства были от самих полиционеров греется шумный центр тяжести где попало габариты динамика и эргономика никуда по ыравнению со штатной техникой
Поделиться452013-08-25 12:13:17
Block написал(а):
Нормальная техника - уметь просто надо
Там же где вы это видео нашли еть поличейская бэха из америки и посмотрите насколько проще в управлении
Поделиться462013-08-25 12:19:06
- *
- Откуда: Питер
- Зарегистрирован: 2009-10-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6559
- Пол: Мужской
- Возраст: 66 [1957-10-03]
- Провел на форуме:
2 месяца 17 дней - Последний визит:
2016-03-22 12:00:25
Посконно-сермяжные исконно русские байкеры должны выглядеть примерно так:
Поделиться472013-08-25 12:19:44
- *
- Зарегистрирован: 2009-06-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6657
- Пол: Мужской
- Возраст: 48 [1975-09-28]
- Провел на форуме:
4 месяца 6 дней - Последний визит:
2021-04-09 09:33:20
Это викинги
Поделиться482013-08-25 12:29:59
- *
- Зарегистрирован: 2013-04-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2544
- Провел на форуме:
1 месяц 16 дней - Последний визит:
2014-03-19 12:54:25
goust написал(а):
Это викинги
Судя по рогам- давно они дома не были.
Поделиться492013-08-25 12:46:08
- *
- Зарегистрирован: 2011-10-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 16039
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 месяца 12 дней - Последний визит:
2014-03-23 23:41:02
Вут написал(а):
обсирают pашку, но при этом живут и работают в ней?
Не обсирают, а критикуют. Или оправдание отечественного говна теперь считается православным и патриотичным?
goust написал(а):
Это викинги
Опть нерусские сволочи 
Отредактировано sgt (2013-08-25 12:52:59)
Поделиться502013-08-25 13:40:47
- *
- Откуда: Ленинград
- Зарегистрирован: 2009-01-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 66303
- Пол: Мужской
- Возраст: 61 [1962-11-19]
- Провел на форуме:
9 месяцев 9 дней - Последний визит:
2018-12-03 15:07:52
насколько я правильно помню, у нас был довольно популярен чоппер на базе урала.
по моему, волк и назывался
Поделиться512013-08-25 14:06:39
- *****
- Зарегистрирован: 2008-12-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 57071
- Провел на форуме:
10 месяцев 3 дня - Последний визит:
2022-05-12 15:35:05
goust написал(а):
Мар у нас ночной волк?
не, он скорее "морская свинка"
и не свинка и не морская
Вут написал(а):
Такие же, как те, которые обсирают pашку, но при этом живут и работают в ней?
или такие, которые облизывают paшку, но при этом не живут в ней, не работают в ней и не собираются в ней ни жить ни работать
типа как мар
Поделиться522013-08-25 14:09:15
- *
- Откуда: Inkeri-Suomi-Eesti
- Зарегистрирован: 2011-10-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18596
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 19 дней - Последний визит:
2019-04-10 20:48:42
А вообще насколько отвратно выглядят морды, что при Путене повылезали, павлики морозовы всякие, елдостановы и якменки. Тьфуна!!!
Поделиться532013-08-25 14:11:07
- *
- Откуда: Ленинград
- Зарегистрирован: 2009-01-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 66303
- Пол: Мужской
- Возраст: 61 [1962-11-19]
- Провел на форуме:
9 месяцев 9 дней - Последний визит:
2018-12-03 15:07:52
Ursvamp написал(а):
А вообще насколько отвратно выглядят морды
новодворская или гаврила попов были симпатичнее...?
Поделиться542013-08-25 14:50:00
- *****
- Зарегистрирован: 2008-12-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 57071
- Провел на форуме:
10 месяцев 3 дня - Последний визит:
2022-05-12 15:35:05
goust написал(а):
Это викинги
с электрочайником, айфоном и ...... САБЛЕЙ?
TopperHarley написал(а):
Судя по рогам- давно они дома не были.
это их шлемы давно дома не были
а судя по улыбающейся тётке - с секасом у них усё в порядке
Поделиться552013-08-25 15:14:21
- *
- Откуда: Питер
- Зарегистрирован: 2009-10-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6559
- Пол: Мужской
- Возраст: 66 [1957-10-03]
- Провел на форуме:
2 месяца 17 дней - Последний визит:
2016-03-22 12:00:25
Зигги написал(а):
а судя по улыбающейся тётке - с секасом у них усё в порядке
Видимо, у их жён дома такие же шлемы... 
Поделиться562013-08-25 15:40:51
- *
- Откуда: Новосибирск
- Зарегистрирован: 2010-02-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 27142
- Возраст: 44 [1980-02-07]
- Провел на форуме:
10 месяцев 13 дней - Последний визит:
2014-05-27 16:27:11
А не было ли у нас байкеров с татаро-монгольским уклоном? А то смутно вспоминается.
Поделиться572013-08-25 15:49:36
Mar написал(а):
Например, танк русские не называют, как немцы, "бронированный боевой вагон".
танк у немцев зовется "kampfpanzer"(ом)
и уж точно это не "вагон".
Поделиться582013-08-25 15:52:25
Sensemann написал(а):
танк у немцев зовется "kampfpanzer"(ом)
и уж точно это не "вагон".
Panzerkampfwagen - официальное именование во время второй мировой.
Поделиться592013-08-25 15:53:29
Mar написал(а):
А Wagen - это еще и вагон, и телега, а не обязательно машина
не обязательно, вот только именно так он чаще всего в употреблении и используется.
Mar написал(а):
так что я считаю свой перевод достаточно точным.
для всех нормальных это переводиться именно как "боевой бронированный автомобиль"
но для Мара, знающего нем. по словарю конечно вагон.
Поделиться602013-08-25 15:55:05
Mar написал(а):
официальное именование во время второй мировой.
сейчас не вов и классификация и названия уже десятки лет как изменились. однако это ничего не меняет в вашем намеренно извращеном переводе названия.