Форум Зануды - свободное общение обо всём.

Объявление

Уважаемые форумчане! Наш форум переехал на новый хостинг и новый адрес HTTP://SVOBODA-ON.ORG

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Форум Зануды - свободное общение обо всём. » Свободный » "Дурь несусветная." (С) В. Путин.

"Дурь несусветная." (С) В. Путин.

Страница: 1

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

  • Автор: Jinn
  • ..
  • Jinn
  • Зарегистрирован: 2010-03-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8206
  • Провел на форуме:
    3 месяца 13 дней
  • Последний визит:
    2019-02-09 00:23:11

"Дурь несусветная." (С) В. Путин.

Обаме это перевели как "Utter nonsence".
Правильно перевели?
Обама понял или, таки, нет?
Или, таки, уже все поняли, только Обаме не так перевели?

Обама - Я еще не принял окончательного решения. (уже с неделю как его на этой фразе заклинило)

Путин - Дурь несусветная.:)

Отредактировано Jinn (2013-08-31 21:33:56)

2

  • Автор: vadja2
  • *
  • Зарегистрирован: 2010-06-23
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13206
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 60 [1965-04-30]
  • Провел на форуме:
    4 месяца 12 дней
  • Последний визит:
    2019-02-19 13:51:04
Jinn написал(а):

Путин - Дурь несусветная

В принципе, не противоречит истине.  :D

3

  • Автор: Ursvamp
  • *
  • Ursvamp
  • Откуда: Inkeri-Suomi-Eesti
  • Зарегистрирован: 2011-10-07
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 18596
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    3 месяца 19 дней
  • Последний визит:
    2019-04-10 20:48:42
vadja2 написал(а):

В принципе, не противоречит истине.

Обама видимо тактичный человек. :D

4

  • Автор: vadja2
  • *
  • Зарегистрирован: 2010-06-23
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13206
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 60 [1965-04-30]
  • Провел на форуме:
    4 месяца 12 дней
  • Последний визит:
    2019-02-19 13:51:04
Ursvamp написал(а):

Обама видимо тактичный человек.

Несомненно.  :crazyfun:

5

  • Автор: Jinn
  • ..
  • Jinn
  • Зарегистрирован: 2010-03-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8206
  • Провел на форуме:
    3 месяца 13 дней
  • Последний визит:
    2019-02-09 00:23:11
Ursvamp написал(а):

Обама видимо тактичный человек

Угу. И теперь все об этом знают.:)

Страница: 1

Вы здесь » Форум Зануды - свободное общение обо всём. » Свободный » "Дурь несусветная." (С) В. Путин.