оттуда-
Вот мой вольный перевод

НАЧАЛО

Произошел ужасный теракт в СШ.

Армейский психиатр, Нидал Малик Хасан

забежал(?) в столовую с оружием и криком "Аллах акбар"

и убил 13 солдат.

С нами в студии лейтенант Пол Нортли,

который был ранен в перестрелке.

Добрый вечер.

Добрый вечер, сэр.

Пол, арабский териррист расстрелял солдат
в центре американской военной базы.

Как это случилось?

Умм.. а..

Какой араб? Какой тероррист?

Тероррист, убивший 13 солдат?

С чего вы это взяли?

В Америке подобных вещей не бывает.

Может вы поссорились с подружкой,

может эта перестрелка...

Нормально?

Я не понимаю. Почему вы пытаетесь...

Очень важная деталь.

Пол, как вы себя чувствуете?

Чудесно.

Просто чудесно (показывает медаль).

А как же ваше ранение?

Ранение? О, это... это...

это ничего,

я порезался, когда брился.

Но это пулевое ранение!

Я брился оружием.

Я отстреливал усы, один за другим.

Это быстрое бритье.

И случайно, одна пуля попала не туда(?)

Такое случается.

Но у вас медаль за остановку Нидала своим телом

Какой Нидал?

Почему вы постоянно говорите какие-то арабские имена?

Это его имя, разве нет?

Нидал Малик Хасан.

Эммм, нет,

это просто его прозвище

Его настоящее имя Найтли Меликсон

У нас на базе было соревнование по поеданию хотдогов

и Нидал... (получает подзатыльник)

о, Найтли

принимал в нем участие

и потом он нечайно выпустил все пули по людям.

Это могло случится с каждым.

Пол

он кричал "Аллах акбар", пришел в ярость
и начал стрелять в каждого

О да, это было ужасно

Выстрелы?

Нет, крик

Он был такой тихий

Такое недопустимо в СШ.

Но вы знаете, что он был палестинским мусульманином

Вы не думаете, что это могло послужить причиной?

Да, некоторые парни об этом говорят... (подзатыльник)

Никто ничего не говорил

Действительно, ребята, если он был палестинским
мусульманским экстремистом

Почему он тогда не был подозрительным?

У него было специфическое чувство юмора

Но он остановливался, когда видел, что никто не смеется.

И о чем он думал сейчас?

Что вы имеете в виду?

Он умер за

КОНЕЦ
(Ответить) (Уровень выше)

Этот араб подавал в военную прокуратуту заявы на своих пациентов о их военных преступлениях. Ему-ж на психологических занятиях как попу - исповедуются типа...
Но прокуратура их ложила под сукно (американские солдаты не могут быть убийцами, только освободителями!), вот у мужика терпение и лопнуло.
Писали в американских газетах, я емнип даже Дарне ссылки кидал в свое время, можете погуглить. Точно писали, прекрасно помню, история то свежая.
Вот и вся правда до копейки. Покрывали военных преступников убивающих его единоверцев - я лично его вполне могу теперь понять.

И еще раз скажи, чисто поржать: "я не расист".
Если бы такое про евреев было сказано? Типа, вместо того, что бы как нормальные люди, обратиться в ООН и ввести миротворцев, устроили литой свинец, за что некоторые участники операции и были убиты как собаки.

А постоянно говорят..  С чего бы  ты думал у меня такая любовь к арабам?

Я не расист. Раса по идее таже. Так что ржать можешь над своими глубокими знаниями

Вы думаете, они настолько гурманы, что отличат их от поселенцев?

Недострелен. Поганого подранка дострелят уже после Трибунала. Или повесят. Главное, что бы сразу не сдох, а пару минут помучался. Тварь он проклятая.

Очень на это надеюсь.

Мрачная история.
Один психопат ухитряется подстрелить из пистолета 43 человека за раз - причём военных , т.е.имеющих некоторую подготовку...
Я даже не могу припомнить чего-то сравнимого.
Одно точно известно - в дуэльной ситуации 40 S&W взял верх над "5-7".

Майор армии США, виновный в убийстве 13 человек, приговорен к казни

Военный психиатр Нидаль Хасан 5 ноября 2009 года устроил стрельбу на территории базы Форт-Худ, в результате чего погибли 13 человек, более 40 получили ранения.

МОСКВА, 28 авг — РИА Новости. Майор американской армии Нидаль Хасан приговорен к смертной казни за убийство 13 человек, которое он совершил на военной базе «Форт Худ» в 2009 году, сообщает агентство Рейтер.

Ранее присяжные признали Хасана виновным по всем предъявленным ему обвинениям в связи с массовым убийством.

Что стало мотивом стрельбы в Форт-Худ

Как сообщила двоюродная сестра преступника, его вера была предметом нападок товарищей по службе со времени терактов 11 сентября 2001 года. Малик Хасан неоднократно думал о том, чтобы бросить службу. «Он был подавлен идеей, что ему придется быть в Ираке или Афганистане», — утверждала она.

Случаи массовых убийств мирных людей в мире в 2011-2013 годах

14 декабря прошлого года двадцатилетний Адам Ланза устроил стрельбу в начальной школе Сэнди Хук в штате Коннектикут, застрелив 28 человек, из которых 20 были детьми в возрасте от пяти до десяти лет. После чего свел счеты с собственной жизнью. До того, как прийти в школу, он убил дома своего отца.

«Любая страна, ведущая войны сразу на нескольких фронтах, обречена на психический надлом»

Обозреватель РИА Новости Андрей Федяшин: «В Америке всегда так: что бы ни сделал президент, его поступок непременно растянут в тонкое полотно и “проверят” на свет: нет ли тут незаметных черных пятен? Посему в Белом доме сочли, что ехать надо в Техас и не надо на конгресс еврейских общин. Выступление на еврейском конгрессе было бы не совсем уместным с точки зрения политкорректности. Преступник все-таки американский мусульманин и участие в конгрессе еврейских организаций на фоне техасского случая выглядело бы как косвенный реверанс в сторону Израиля».

http://news.mail.ru/incident/14523073/?frommail=1

Ниже есть перевод,и оправить человека в бан через почти 4 года,это уж очень круто

Это возмездие.

А кто из нас серб?