ГУГЛ жжет
Страница: 1
Сообщений 1 страница 5 из 5
Поделиться22010-04-06 23:30:57
Так это у них спецом так.
И белых называют кавказцами- кокэжн.
Поделиться32010-04-07 15:56:00
А как еще перевести на русский Georgia?
Поделиться42010-04-07 16:17:35
grg написал(а):
А как еще перевести на русский Georgia?
Джорджия. А вообще-то имена собственные не переводятся.
Поделиться52010-04-07 16:54:15
Дилетант написал(а):
Джорджия. А вообще-то имена собственные не переводятся.
Да это понятно. Но начав учить иврит, мы говорили, что теперь знаем, куда прийдет письмо, отправленное на днревню, дедушке - Кфар-Саба, довольно большой город по израильским меркам, в переводе с иврита - дедушкина деревня.
Страница: 1