Прочитал сегодня два свеженьких интервью, касающихся одного и того же вопроса, но как бы взгляд с разных сторон. Первое из них - беседа Радио свобода с лидером Демократического союза России, правозащитницей Валерией Новодворской (здесь и далее - мой перевод с украинского, простите за возможные неточности):
"- В субботу состоится встреча украинского президента Виктора Януковича и российского премьера Владимира Путина. Что, по Вашему мнению, будет главной темой их переговоров?
- Это очередной ялтинский сговор. Темой будет, как бы снова отдать России Крым.
– Стоит ли ожидать конкретных результатов этой встречи?
– Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. Лужков снова сказал, что Крым будет российским. К чему бы это? Наверняка не к дождю, а именно к этой встрече. Такая вот прелюдия. А он сказал, что и Севастополь должен быть российским, и Крым должен быть российским. Что у Путина на уме, то у Лужкова на языке. А Янукович за это что-нибудь попросит.
- То есть, по Вашему мнению, во время этой втречи основной темой будет судьба Крыма?
- Вообще будут торговаться и про язык, и про нефть, и про газ. Путин будет учить Януковича жить по российской модели и по модели Лукашенко."
Втрое интервью дал агенству УНИАН широко известный украинский поэт, прозаик и публицист из Ивано-Франковска Юрий Андрухович:
"...Культурно-социальное беспамятство - наихарактернейшая черта этого союза племен, который называется украинским народом. Дело в том, что, наверное, народа просто нет.
- Если его до сих пор нет, откуда он может взяться, родиться?
- Да уже, наверное, не родится. Нормальные народы рождались лет сто тому назад. У нас это по-разному складывалось, но преимущественно не сложилось. Разумеется, были какие-то оптимистические моменты. Я не исключаю, что они еще повторятся в нашей истории, но пока что можно констатировать, что Украина сегодня - союз племен, которые рассорены между собой, однако держатся вместе на основе определенной государственной фискально-репрессивной машины.
Хоть как парадаксольно это ни звучит, но Украину вместе удерживают материальные интересы Януковича и его окружения. Ничто другое нас вместе не удерживает.
- Вы где-то говорили, что выступаете за отделение Крыма и Донбасса от Украины как таковой...
- Нет-нет, не так все однозначно и прямо... Но: оставляя шанс для украинского будущего, нужно рассматривать эту опцию, если мы, конечно, хотим сберечь шанс. То есть, если еще когда-нибудь случится такое чудо, что в Украине снова победят, условно говоря, оранжевые, то нужно будет дать возможность Крыму и Донбассу отделиться. Сейчас они этого не сделают, так как ихние сидят при власти в Киеве.
Но я почти не верю в то, что оранжевые когда-либо прийдут к власти."