Форум Зануды - свободное общение обо всём.

Объявление

Уважаемые форумчане! Наш форум переехал на новый хостинг и новый адрес HTTP://SVOBODA-ON.ORG

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Цитатник

Сообщений 1 страница 11 из 11

1

Из любимых фильмов

"Бриллиантовая рука"

   1. А глаз, ерунда, пройдет.
   2. А если не будут брать - отключим газ!
   3. - А у Вас нет такого же, но без крыльев (с перламутровыми пуговицами)?
      - К сожалению, нет...
      - Будем искать...
   4. А нам все равно.
   5. А еще это странная фраза... "Собака - друг человека..."
   6. Брось свои шуточки! У тебя там не закрытый, открытый перелом!
   7. Будете у нас, на Колыме - милости просим! -- Нет, уж лучше вы к нам!
   8. Буду бить аккуратно, но сильно.
   9. Вот в Лондоне, например, собака - друг человека.
      - А у нас управдом - друг человека!
  10. Дальше следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений
  11. Дитям мороженое, бабе цветы. Гляди, не перепутай, Кутузов!
  12. Дичь не улетит, она жареная!
  13. Добрый вечер, Семен Семеныч.
  14. Должна клюнуть по-настоящему крупная рыба
  15. Достаточно одной таблэтки!
  16. Если человек идиот, то это надолго!
  17. За чужой счет пьют даже язвенники и трезвенники!
  18. И пожалуйста, Семен Семенович... Никакой самодеятельности!
  19. Как говорил один мой знакомый - покойник - я слишком много знал!
  20. Как ты могла подумать такое? Ты, жена моя, мать моих детей! О, горе мне!
  21. Как говорит наш дорогой шеф, Куй железо не отходя от кассы!
  22. Клиент дозревает, будь готов! -- Усегда готов, идиот!
  23. Клиент прибыл… Добро.
  24. Ко мадонна де ун песто пер пако…
  25. Кто возьмет билетов пачку, тот получит водокачку!
  26. Куй железо, не отходя от кассы!
  27. Лёгким движением руки брюки превращаются... брюки превращаются... превращаются брюки... в элегантные шорты
  28. Лелик, это же не эстетично!...
      -- Зато дешево, надежно и практично!
  29. Лелик, останови, я выйду!
      - Спокойно, Казладоев, сядем усе!
  30. Мне надо принять ванну, выпить чашечку кофе...
      - Будет тебе и ванна, будет тебе и кофа, будет и какао с чаем, поехали к шефу!!!
  31. - На его месте должен был быть я...
      - Напьёшься - будешь!
  32. - Наверное, мне бы надо..
      - Не надо..
      - Теперь вот такое предложение: а что, если...
      - Не стоит.- Ясно... Тогда может быть нужно...
      - Не нужно.
      - Понятно. Разрешите хотя бы...
      - Вот это попробуйте.
  33. Начинаю действовать бэз шуму и пыли по вновь утверждённому плану!
  34. Наши люди в булочную на такси не ездят!
  35. - Не беспокойся, Козлодоев...
      - Козодоев!
      - Козлодоев! Буду бить аккуратно, но сильно!
  36. Невиноватая я! Он сам пришел!!!
  37. Нет! На это я пойтить не могу!
  38. Нет такого мужа, который не мечтал бы хоть на час стать холостяком...
  39. Опись, протокол, сдал, принял, отпечатки пальцев!
  40. Папаша, огоньку не найдется?
  41. Песня про зайцев!
  42. Ребята, на его месте должен быть я... -- Напьешься - будешь!
  43. Руссо туристо! Облико морале! Ферштейн?
  44. СЕМЕН СЕМЕНЫЧ!
  45. Сеня, быстро объясни товарищу, зачем Володька сбрил усы!
  46. - Сеня, ты уже дошёл до кондиции?
      - До какой?
      - До нужной...
  47. Строго на север порядка 50 метров расположен туалэт типа сортир, обозначенный буквами Эм и Жо!
  48. Только без рук.
  49. Ты зачем усы сбрил, дурик?
  50. У Вас ус отклеился!
      -- Шпашибо...
  51. Уважаю, но пить не буду.
  52. Усегда готов!
  53. Федя, дичь!
  54. .Хороший мальчик.
  55. Цигель, цигель, товарищи!
  56. Чтоб ты жил на одну зарплату!
  57. Шампанское по утрам пьют или аристократы или дегенераты!
  58. Шел. Подскользнулся. Упал. Закрытый перелом. Потерял сознание. Очнулся - гипс!
  59. Шеф, все пропало, все пропало! Гипс снимают, клиент уезжает! -- СПОКОЙНО!
  60. Шоб ты сдох, шоб я видел тебя в гробу у белых тапках.
  61. Щьорт побьери!
  62. - Это твоё?
      - Моё..
      - Откуда?!
      - Оттуда...
  63. Я не трус, но я боюсь!
  64. Я даже не удивлюсь если выяснится, что ваш муж, тайно, посещает любовницу!

2

"Двенадцать стульев"

   1. А 100 рублей не могут спасти предводителя дворянства? --Я полагаю, что торг здесь не уместен!
   2. А когда же будем бить морду?
   3. А может тебе дать еще ключ от квартиры, где деньги лежат?!!!
   4. Автомобиль - это не роскошь, а средство передвижения.
   5. Батистовые портянки носить будем, крем Марго кушать
   6. Без уголовщины, кодекс мы должны чтить.
   7. Ближе к телу, как говорил Мопассан.
   8. Большая жертва… Это очень большая жертва.
   9. Больше вопросов нет.
  10. Быстро на опохмелку.
  11. Ваш дворник большой пошляк
  12. Вам предводитель давно уже пора лечиться электричеством, не устраивайте преждевременные истерики!
  13. Ваше политическое кредо? -- Всегда!
  14. Вернись, я все прощу!
  15. Вот, по-моему, получилось.
  16. Всю контрабанду делают в Одессе, на Малой Арнаутской улице.
  17. Вы знаете, кто этот мощный старик? Это гигант мысли, отец русской демократии и особа, приближённая к Императору
  18. Вы знаете, чем вы рискуете.
  19. Вы пошлый человек.
  20. В чем дело, товарищ? Я Вас спрашиваю. Товарищ, в чем дело.
  21. Говорю вам как человек, измученный Нарзаном...
  22. Господа! Неужели вы будете нас бить? -- Ещё как!
  23. Да уж!
  24. Да, это вам не Рио-де-Жанейро!
  25. Доброе утро, Ипполит Матвеич.
  26. Дусик, скажу вам как человек, измученный Нарзаном!
  27. Дэнги давай! Давай дэнги!
  28. Же не манж па сис жюр. Гибен зи мир битте цвайи марк.Подайте бывшему члену Государственной Думы!
  29. ...заседание продолжается
  30. За это морду бить надо!
  31. Заграница нам поможет!
  32. Заседание продолжается, фельдмаршал.
  33. Знойная женщина - мечта поэта!
  34. И дикий же народ… Да. Дети гор.
  35. И помните, у нас длинные руки.
  36. ...и разошлись, как в море корабли...
  37. И это все?
  38. Иди ко мне, родной.
  39. Идут гости. Пейте чай. Музыка.
  40. Киса! Я давно хотел Вас спросить как художник художника: Вы рисовать умеете?
  41. Командовать парадом буду я!
  42. Крепитесь! Россия вас не забудет! Запад нам поможет!
  43. Лед тронулся, господа присяжные заседатели, лед тронулся!
  44. Мало кто уходил из аукционного зала с таким горьким чувством.
  45. Мальчик. Разве плох? Кто скажет, что это девочка, пусть первым бросит в меня камень.
  46. Может быть тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?
  47. Мой папа был турецкоподданный!
  48. Морду мы ему пощупать всегда успеем.
  49. Мсье, же ле ман па сис жур.
  50. Мы с Вами чужие на этом празднике жизни
  51. Начал хорошо. Не разменивайся на детали, говори главное.
  52. Не бойся: это ещё не белая горячка
  53. Не будьте ребенком.
  54. Не корысти ради, а токмо волею пославшей мя жены
  55. Не надо!.. Надо!
  56. Не рыпайтесь!
  57. Ничего себе…
  58. Ну дайте же человеку поспать!!!
  59. Ну что, дедушка, хорошо ба вина выпить… Угости.
  60. Ну что, дядя, невесты в ващем городе есть? --Кому и кобыла невеста. --Больше вопросов не имею!
  61. Ну что, старая грымза, будем дальше волынку тянуть?
  62. Ну, безусловно.
  63. Ну, ничего, чище будет.
  64. Ну, что, предводитель, концессия терпит крах.
  65. Об чем речь, будет… Чудесно.
  66. Остап играл в шахматы второй раз в жизни
  67. Остапа понесло...
  68. Парад Алле.
  69. Поедем в номера! В номера!
  70. Позвольте, товарищи! У меня все ходы записаны! - Контора пишет!
  71. Половина моя - половина наша...
  72. Почем огурцы соленые? --Пятак. --Дайте...Два!
  73. Почем опиум для народа?
  74. Пошел вон!
  75. Пролетарий умственного труда, работник метлы.
  76. Прошу.
  77. Работу свою люблю.
  78. Россия вас не забудет.
  79. Сам дурак.
  80. Скоро только кошки родятся.
  81. Слушай меня, жертва аборта...
  82. Согласие есть продукт при непротивлении сторон.
  83. Спокойно. Все в порядке. Моя фамилия Бендер, может быть слыхали?
  84. Справедливая мысль, я целиком ее разделяю.
  85. Туды яво в качель
  86. У нас хоть и не Париж, но милости просим к нашему шалашу.
  87. Уездный предводитель команчей.
  88. Упадочный стиль.
  89. Уплатите по счету и чтоб все было готово. Адио, фельдмаршал, пожелайте мне спокойной ночи.
  90. Утром деньги - вечером стулья, или вечером деньги - ночью стулья...
  91. Хамы!
  92. Хорошо излагает, зараза! Учитесь, Киса!
  93. Хо-хо, парниша!
  94. Что Вы смотрите на меня, как солдат на вошь, обалдели от счастья, да?
  95. Что это за мех? -- Мексиканский тушкан!
  96. Эй ты, жертва аборта, а ну быстро говори, кому продал стул?!
  97. Это конгениально
  98. Это май-весельчак, это май-чарадей веет свежим на нас опахалом!..
  99. Я дам Вам парабеллум!
100. Я полагаю, что торг здесь не уместен.
101. Я, простите, движим исключительно любовью к усопшему родителю.

3

"Золотой теленок"

   1. А Козлевичу?! По справедливости!..
   2. А ну что ж приступим, исходя из этого, в конце концов, невинного чувства.
   3. Александр Иванович, Вы произошли не от обезьяны, как все остальные граждане, вы произошли от коровы. Туго соображаете.
   4. Вам, Шура, я скажу, как родному.
   5. Вы еще не знаете Паниковского! Паниковский вас всех продаст и купит, и снова продаст, но уже дороже!
   6. Вы не смеете меня трогать, у меня истощение нервной системы.
   7. Вы пижон, Балаганов. Да, да Вы пижон. Не обижайтесь. Этим я просто хочу указать место, которое Вы занимаете под солнцем.
   8. Вы пижон, сын пижона, и дети Ваши будут пижонами!
   9. Вы, я вижу, бескорыстно любите деньги.
  10. Закрыто! Заготовка рогов временно прекращена.
  11. Заседание продолжается, господа присяжные заседатели!
  12. Зачем такой шик, а?
  13. Когда мы будем делить наши деньги?
  14. Мамаша пойдемте в закрома, если далеко - я могу машину.
  15. Не делайте из еды культа.
  16. Не суетитесь! Командовать парадом буду я.
  17. Нет... Это не Рио-де-Жанейро. Это гораздо хуже.
  18. Но я, знаете, не финансист. Я свободный художник и холодный философ.
  19. Ну, вот вы и кончили.
  20. Обратитесь во всемирную лигу сексуальных реформ. Может быть, там помогут.
  21. Паниковский вас всех продаст, купит и снова продаст
  22. Пилите, Шура, пилите!
  23. Поднимите! Ни одна пылинка золота не должна пропасть!
  24. После непродолжительной, но трогательной гражданской панихиды, тело покойного было предано земле.
  25. Придется переквалифицироваться в управдомы...
  26. Прошу нервных покинуть зал.
  27. Прошу садиться.
  28. Снимите шляпы! Обнажите головы! Сейчас состоится вынос тела.
  29. Так что же делать? Как снискать хлеб насущный?
  30. Таковы суровые законы жизни, или, говоря короче, жизнь диктует нам свои суровые законы.
  31. Только я умоляю Вас, Вы не ешьте на ночь сырых помидоров, чтобы не причинить вреда желудку.
  32. Тут все дело в том, какой отец. Я сын лейтенанта Шмидта.
  33. Тут явная ошибка.
  34. Ударим автопробегом по бездорожью и разгильдяйству!
  35. Это же опера, когда Паниковский идет на гуся! Это "Кармен"!
  36. Я идейный борец за денежные знаки.
  37. Я старый, меня девушки не любят.

4

"Иван Васильевич меняет профессию"

   1. А меня же, Зинаида Михайловна, обокрали... Собака с милицией обещала прийти...
   2. Бориску на царство?!
   3. В милицию замели, дело шьют.
   4. Вот смотрит! Вы на мне дыру протрете.
   5. Вот, что крест животворящий делает!
   6. Всё... всё, шо нажил непосильным трудом - всё же погибло! Куртка замшевая!.. три...
   7. Выручай, а то засыпемся. Чего ж ты молчишь, сволочь?
   8. Где живете? | - В палатах.
   9. Говорят царь - ненастоящий!
  10. Да на кого ж ты похож? Ты ж окосел от пьянства.
  11. Да нам, царям, молоко нужно выдавать за вредность!
  12. Да пес с ними.
  13. Да ты ведьма?!
  14. Да, это я удачно зашел.
  15. Демоны! Демоны!!!
  16. Добавочный три шестьдесят две.
  17. Жди меня - и я вернусь.
  18. Живьём брать демонов!
  19. Житие мое...
      - Какое житие твое, пёс смердящий!
  20. Закусывать надо.
  21. Замуровали... Замуровали, демоны!
  22. Здрав будь, боярин!
  23. И всё-то ты в трудах, всё в трудах, Великий Государь... аки пчела
  24. Икра чёрная... Икра красная... Икра заморская - баклажанная!
  25. И тебя вылечат, и тебя тоже вылечат, и меня вылечат...
  26. Как челобитную царю подаешь!!! Холоп … Позвольте, Вы не хулиганьте.
  27. Клюшница водку делала...
  28. Лепота!..
  29. Меня терзают смутные сомнения...
  30. Минуточку, за чей счет этот банкет?
  31. Не царская у тебя физиономия…
  32. Ни за фто!
  33. Опыты с электричеством, дорогой товарищ, нужно ставить на работе.
  34. Оставь меня, старушка - я в печали...
  35. Паки, паки, и же херувимы.
  36. Пойте лучше что-нибудь современное, массовое... Трали-вали, тили-тили...
  37. Полож трубку!
  38. Сесть я всегда успею...
  39. Скажите - у вас нет от-дельного кабинета?
  40.
      - Смерд!
      - От смерда слышу!
      - Холоп!
  41. - Сейчас милиция разберётся, кто из нас холоп! Собака с милицией обещали приехать!
  42. Танцуют все!
  43. Ты брось кланяться. Эдак ты до вечера будешь падать.
  44. Ты на что, царская морда, намекаешь?!
  45. Ты пошто боярыню обидел, смерд?!!
  46. Ты чьих будешь?…
  47. Тьфу на вас! ... Тьфу на вас ещё раз
  48. У меня вот тоже один такой был, крылья сделал…
  49. У, сущеглупый холоп!
  50. - Фамилия?

  51. - Рюриковичи мы! Хулиган! А еще очки надел!..
  52. Царем будешь… Ни за что.
  53. Царь, очень приятно, царь!
  54. Чего ж тебе еще надо, собака?
  55. Человек! Челове-ек! Официант! Почки один раз царице!
  56. Что Вас уже выпустили из сумасшедшего дома?…
  57. Я на вас жалобу подам! Коллективную...
  58. Я спрашиваю, когда кончатся Ваши безответственные опыты…
  59. Я требую продолжения банкета!!!

5

"Ирония судьбы или С легким паром!"

   1. А Вы думаете я где, а?
   2. Вас же прогнали?
   3. Вы же ищете предлог, чтобы остаться.
   4. Давайте подождем до Нового Года, должны пробить куранты.
   5. Железная логика.
   6. Жулик.
   7. И все. И, пожалуйста, чешите отсюда.
   8. И ширму нашу фамильную умыкнули.
   9. Иди в баню.
  10. Какая гадость эта ваша заливная рыба!
  11. Конечно, я сам себе противен.
  12. Кошмар какой-то, наваждение просто.
  13. Мы пошли в баню.
  14. Надо меньше пить…
  15. Нет, я себя пострадавшим не чувствую.
  16. - Ну а как Вас в самолет сажали Вы должны помнить?!!
      - Ппомнить ддолжен... но я не ппомню...
  17. Ну, что делать, они больные их надо лечить.
  18. О-о, тепленькая пошла! Потрите мне спинку, пожалуйста!
  19. Потрите мне спинку, пожалуйста.
  20. Ребята, а это я ломаю дверь.
  21. Слушайте, Вы просто мегера.
  22. Спокойно, Ипполит, спокойно, спокойно.
  23. Такие как Вы всегда правы во всем, потому что живете, как положено, как предписано. Но в этом и Ваша слабость, Вы не способны на безумство, великое Вам не по плечу.
  24. У меня там ценный веник!
  25. У тебя поразительная память.
  26. Что вы меня поливаете?!! Я же не клумба!..
  27. Это вот не рыба, не заливная рыба, это стрихнин какой-то
  28. Это ужасно, водку после пива.
  29. Я врал. Я вру.
  30. Я не пьянею никогда.
  31. Я приду, но с милиционером… Приводи все отделение.
  32. Я тут спим

6

"Кавказская пленница"

   1. ...а тост без вина - это всё равно, что брачная ночь без невесты...
   2. Аполитично рассуждаешь, аполитично рассуждаешь, клянусь, честное слово! Не понимаешь политической ситуации! Ты жизнь видишь только из окна моего персонального автомобиля, клянусь, честное слово! 25 баранов в то время, когда наш район ещё не полностью рассчитался с государством по шерсти и мясу... | - А ты не путай свою личную шерсть с государственной!
   3.
      - Бамбарбия! Кергуду!
      - Что он сказал?
      - Он говорит: если вы откажетесь, они вас...
      - Зарэжут... Шутка!
   4. - Шутка! Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса!
   5. Будэшь жарыть шашлык из этy нэвеста- мэня позави!..
   6. Ви не оправдали оказанного вам високого доверия!
   7. В маем доме папрашу нэ виражаться!
   8. В соседнем районе жених украл члена партии.
   9. Вы же просили в 3-ёх экземплярах!
  10. Где у нас прокурор? --В 6-й палате, там где у нас Наполеон был!..
  11. Да здравствует наш суд, самый гуманный суд в мире!
  12. Да отсохнет его карбюратор во веки веков! (
  13. Да, плохо мы ещё воспитываем нашу молодёжь!..
  14. - Жить, как говорится, хорошо!
      - А хорошо жить ещё лучше!

  15. - Точно! - И бесплатная путёвка...
      - В Сибирь!
  16. ...и вот когда вся стая полетела зимовать на юг, одна маленькая, но гордая птичка сказала: “Лично я полечу прямо на солнце”. И она стала подниматься всё више и више, но очень скоро обожгла себе крылья и упала на самое дно самого глубокого ущелья. Так выпьем же за то, чтобы никто из нас, как бы високо он ни летал, никогда не отрывался бы от коллектива!
  17. Иначе, мементо морэ… Моментально… В море.
  18.
      - ...и сорвал торжественное открытие Дворца Бракосочетания. Затем, на развалинах часовни...
      - Простите... часовню... тоже я развалил?
  19. - Нет, это было до вас - в XIV-ом веке. Имею желание купить дом, но не имею возможности. Имею возможность купить козу, но... не имею желания. Так выпьем за то, чтобы наши желания всегда совпадали с нашими возможностями...
  20. Комсомолка, спортсменка и просто красавица!
  21. Короче, Склихосовский!
  22. Машина зверь, слушай!
  23. Минуточку! Будьте добры, помедленнее!.. Я записываю...
  24.
      - Мне теперь из этого дома есть только 2 пути: или я её веду в загс, либо она меня ведёт к прокурору.
      - Не надо...
  25. - Сам не хочу. Мы вас вылечим. Алкоголики - это наш профиль.
  26. - Нет - я ж не пью...
      - А я пью? Что тут пить?!
  27. Нэ беспокойся. В морге тебя переоденут.
  28. Один Аллах ведает, куда девается искра у этого недостойного выродка. Да отсохнет его карбюратор во веки веков! Будь проклят тот
  29. Прекратим эту бесполезную дискуссию...
  30. Птичку... жалко...
  31. Сообразим на троих, а?--Грешно смеяться над больными людьми...
  32. Так выпьем же за кибернетикэ!
  33. Только без жертв!
  34. Требует - примем...
  35. У меня будет к вам небольшое, но ответственное поручение...
  36. Чей туфля?... А! Моё!
  37. Шашлык... Пиши два. Выкинула в пропасть.
  38. Эй ты, псих, стой!
  39. - Это... как его... волюнтаризм!

  40. - В моём доме - не виражаться... Это студентка, комсомолка, спортсменка, наконец, она просто красавица!
  41. Эээ-нее... Торопиться не надо. Торопиться не надо!

7

"Джентельмены удачи"

   1. А Вам не кажется, что Ваше место возле параши
   2. А ты чего убежал? - Все побежали и я побежал...
   3. А ты!.. Ты - вор! Джентельмен удачи... Украл, выпил - в тюрьму! Украл, выпил - в тюрьму! Романтика!
   4. А в тюрьме сейчас ужин - макароны!
   5. - А ну, канай отсюда!
      - Точно. Канай. И пусть канает отсюда, а то я ему рога поотшибаю, пасть порву, моргалы выколю! Всю жизнь работать на лекарства будешь!!! Сарделька, сосиска, редиска, Навуходоносор! Петух гамбургский!!!
   6. А это наш младший ...научный сотрудник.
   7. А мама говорила, что ты летчик-испытатель.. -- Летчик-налетчик...
   8. А говорил, порожняком пойдем
   9. Вась, я ему давеча русским языком говорю - у меня насморк! А он - пасть, пасть...
  10. Вот он, пришел... нехороший человек!..
  11. Вот у меня один знакомый - тоже учёный - у него 3 класса образования... А он десятку за полчаса так нарисует - не отличишь от настоящей.
  12. Все! Кина не будет! Электричество кончилось!
  13. Всю жизнь на лекарства работать будешь!!!
  14. Вы из какого общества?
      - Трудовые резервы!
      - А Динамо бежит?
      - Все бегут!
  15. Где хошь, говорит, найду и горло перережу
  16. - Девушка, а девушка, а как вас зовут?
      - Таня.
      - А меня Федя!
      - Ну и дура!
  17. Деточка! А вам не кажется, что ваше место возле параши?!
  18. Жалко... Такой хороший женщин, а отец - барыга, спекулянт...
  19. Женский туфли хочу. 3 штуки. Размер 42, 43, 45.
  20. - Значит, это вы и есть?
      - Нет, это не мы!
  21. Йес, йес, ОБХСС!
  22. Какой хороший цемент... Не отмывается совсем!..
  23. Канай отсюда! Рога поотшибаю, редиска!
  24. Карту купи, лапоть
  25. - Куда пошёл?
      - Тюрьма!

      - Стой!
  26. - А чё ты его держишь? Пусть идёт. Год у него был? Три за побег. Пять за детсад. Иди, иди, Вась... Куда шлем дел, лишенец
  27. Кушать подано. Садитесь жрать, пожалуйста!
  28. Лошадью ходи, век воли не видать!
  29. Не играть, не пить, не воровать без меня
  30. Нехороший ты человек, Косой. Злой, как собака.
  31. Ну вы будете жрать или нет?!
  32. О, обрили уже...
  33. - Памятник сидячий?
      - О деревня, а?.. Ну ты даёшь! Кто ж его посадит?! Он же памятник!
  34. - Пасть порву, моргалы выколю...
      - Караул, хулиганы зрения лишают!!!
  35. Сан Саныч, давай червонецк, пожалуйста, буду керосинка покупать!
  36. Сколько я зарезал, сколько перерезал, сколько душ я на тот свет пустил...
  37.
      - Слушай, Доцент. Ты был когда-нибудь маленький?
      - Был.
      - У тебя папа, мама был?
      - Был...
  38. - Зачем ты такой злой? Зачем, как собак?
      - Слушай, Доцент... Я говорил тебе, что я завязал? Говорил?
      - Говорил.
      - Я говорил тебе - лучше не приходи. Говорил?
      - Ну говорил.
      - Я говорил тебе - с лестницы спущу. Говорил?
      - Говорил
  39. - Говорил... Ну вот и не обижайся... # Слушайте... Заткнитесь, пожалуйста!
  40. - Стол?
      - Э тейбл.
      - Девушка?
      - Чувиха.
      - Да нет же! Герл!
      - Оу, йес, герл!
      -  Йес, Йес... ОБХС!
  41. Так это в Турции... Там тепло...
  42. Такой хороший дэвушка, а отец - барыга, спекулянт...
  43. - Там еще дерево было вот такое!
      -  Елка что ли?
      -  Сам ты елка! Я же говорю - ВОТ!
  44. Тут помню, тут... ничего...
  45. Филонишь, гад
  46.
      - Шакал я паршивый... У детей деньги отнял. Детский сад ограбил.
      - Какой культурный нашёлся, а?.. А когда ты у себя там на колонке бензин ослиной мочой разбавлял, не был паршивым...
  47. - То бензин, а то - дети... Чем больше сдадим, тем лучше
  48. Эй, гражданина! Ты туда не ходи, ты сюда ходи! Снег башка попадет...
  49. Это таксист деньги украл! Мне его рожа сразу не понравилась!
  50. Это тебе не мелочь по карманам тырить...
  51. Этот нехороший человек предаст нас при первой же опасности!
  52. Этот Василий Алибабаевич, этот нехороший человек... мне на ногу батарею сбросил, падла!

8

"Операция "Ы" и другие приключения Шурика"

   1. А где бабуля?… Я за нее.
   2. - А сторож сильный?
      - … Сторожиха, бабушка - божий одуванчик.
   3. Билет и задачка. Прием!.. то есть задачка при неМ!
   4. Болван… Согласен.
   5. Вам нужно только инсценировать кражу…
   6. Все уже украдено до нас!
   7. Вы не скажете, где здесь туалет?… Нашел время!… Спасибо.
   8. - Где этот чертов инвалид?
      - Чего шумишь?! Я - инвалид!!!
   9. Граждане новоселы, внедряйте культурку. Вешайте коврики на сухую штукатурку. Никакого импрессиноизма, никакого абстракционизьма!
  10. За это мелкое хулиганство я плачу крупные деньги.
  11. Иди, на кошках тренируйся!
  12. Как пройти в библиотеку?… В три часа ночи?! Идиот!
  13. Налетай, не скупись, покупай живопИсь!
  14. Не подскажете, сколько сейчас градусов ниже нуля?
  15. Операция "Ы"! Почему "Ы"?! Чтобы никто не догадался!!!
  16. Пол-литра?… Пол-литра… Вдребезги?…
  17. Проклятый расхититель социалистической собственности!
  18. Профессор, для меня экзамен - это всегда праздник!
  19. Сворачивайтесь! Есть дело.
  20. Со взломом или без?… Ну, естественно, со взломом.
  21. Это не серьезно!

9

"Напарник"

   1. А влип, очкарик!
   2. А компот?!
   3. Бить будете?... Нет... А что?
   4. Если я встану, ты у меня ляжешь.
   5. Какой, какой матери?... Парижской богоматери.
   6. Кто не работает, тот ест! Учись, студент!
   7. Может не надо, Шурик? Я больше не буду... Нет, надо! Надо, Федя!... Мама. Мама. Мама.
   8. Ну, граждане, алкоголики, хулиганы, тунеядцы, кто хочет сегодня поработать?
   9. Ну, ладно, давай бухти мне, как космические корабли бороздят Большой театр.
  10. Ну, теперь все. Ну, студент, готовься. Скоро на тебя наденут деревянный макинтош, и в твоем доме будет играть музыка, но ты ее не услышишь.
  11. Огласите весь список, пожалуйста.
  12. Она готовиться стать матерью!... А я готовлюсь стать отцом.
  13. Пойми, студент, сейчас к людям надо помягче, а на вопросы смотреть ширше.
  14. Поймите, Шурик, в то время когда космические корабли, как Вы знаете, борозд...Тебя, как звать то?... Федя.
  15. Послушай, у вас несчастные случаи на стройке были?... Нет, пока еще ни одного не было... Будут. Пшли.
  16. Работа стоит, а срок идет!
  17. Руки... мыли?
  18. Шурик, Вы комсомолец?... Да... Это же не наш метод.
  19. Это же хулиганство! Получите 15 суток! Учтите, я буду жаловаться!

10

""Собачье сердце"

   1. А Вы не любите пролетариат.
   2. А не будет Вам!?
   3. А ну, дай папиросочку, у тебя брюки в полосочку!
   4. А так, чтобы по-настоящему, - это нет...
   5. А, етить твою мать, профессор. Иди сюда, выпей с нами.
   6. Абыр-абырвалг!
   7. Били Вас по заду сапогом?
   8. Бить будете, папаша?
   9. Буржуи!
  10. В очередь, сукины дети... В очередь!
  11. Вам жалко?
  12. Взять всё, да и поделить...
  13. Вот всё у вас, как на параде...
  14. Вот и ведите себя прилично!
  15. Вчера котов душили-душили, душили-душили...
  16. Вы его напрасно прелестным ругаете.
  17. Где ж я буду харчеваться?!
  18. Господа все в Париже...
  19. Да не согласен я… Что с Энгельсом или с Каутским?
  20. Дай папиросочку, у тебя брюки в полосочку.
  21. Дайте ему селедку.
  22. Желаю, чтобы все… И Вам того же.
  23. И что Вы можете со своей стороны предложить?
  24. Иван Арнольдович, покорнейше прошу, пиво Шарикову не предлагать.
  25. Из реторты Фауста создан гомункул!
  26. Истину вам говорю, 4-го мая 1925 года Земля налетит на небесную ось.
  27. Мучаете сами себя, как при царском режиме...
  28. Мы к Вам, профессор, и вот по какому поводу.
  29. Не надо ни кого никогда драть.
  30. Неприличными словами не выражаться!
  31. Неужели я обожру Совет Народного Хозяйства, если в помойке пороюсь.
  32. Он понимает!
  33. Отлезь, гнида!
  34. Ошейник, все равно, что портфель.
  35. Пивная! Ещё парочку!
  36. Полагаете, Филипп Филиппович?… Нечего и полагать - и так всё ясно...
  37. Профессор, у него отвалился хвост!
  38. Салфетку - туда, галстук - сюда, да извините, да пардон-мерси
  39. Спрашивается, кто их попер? Это сделали, как раз, эти самые певуны.
  40. Филипыч, ну скорее, ну!
  41. Хватит рассуждать: живет – не живет.
  42. Чем тебе профессор Мечников помешал?
  43. Черт возьми, смотри – живой! Но, все рано, издохнет.
  44. Чисто, как в трамвае!
  45. Что вам угодно, господа?
  46. Что-то Вы меня больно утесняете, папаша!
  47. Шарик разовьется в чрезвычайно высокую психическую личность.
  48. Это замечательно, клянусь богом...
  49. Это какой-то позор.
  50. Я водочки выпью?
  51. Я вытащил самый главный собачий билет.
  52. Я ещё водочки выпью!?
  53. Я красавец! Очень возможно, что бабушка моя согрешила с водолазом.
  54. Я тебе покажу, твою мать!
  55. Я тяжко раненый при операции.

11

"Москва слезам не верит"

   1. А за одно запомни, что все и всегда я буду решать сам. На том простом основании, что я – мужчина.
   2. А она аккуратная? -- Очень аккуратная, очень аккуратная!!!
   3. А ты помолчи. Что, ты понимаешь, каждый раз меня останавливаешь.
   4. А что, вообще, в мире делается?… Стабильности нет. Террористы опять захватили самолет.
   5. А, это у нас бабушка шутит.
   6. Ах, Сережа! Какой Вы неловкий!
   7. Ах, это, это я люблю. Но только в нерабочее время и под хорошую закуску.
   8. Георгий Иванович, он же Гога, он же Гоша, он же Юрий, он же Гора, он же Жора, здесь проживает?
   9. Господи, когда ж на металлолом то сдашь?… На ней еще мои внуки кататься будут.
  10. Да у меня практически нет недостатков.
  11. Да! Это звонила Я!!!
  12. Договорились, в следующий раз беру тебя с собой.
  13. Ждите меня здесь. В квартиру всех впускать, никого не выпускать. В случае сопротивления – открывать огонь.
  14. И вон они три волосинки в шесть рядов.
  15. И ляпай! Но ляпай уверенно! Это у них назывется эксцентричностью!
  16. Интеллектом явно не изуродован.
  17. К несчастью, принимать решения – это мужская обязанность. Это нормально.
  18. Как там погода?… С утра шел дождь.
  19. Не сразу все устроилось, Москва не сразу строилась…
  20. Не учите меня жить, лучше помогите материально!
  21. Ну, а это что такое?… Это комок нервов.
  22. Ну, все! Засосало мещанское болото!
  23. Ну, ладно, ладно. Москва слезам не верит.
  24. Ну, ну, одну то рюмочку для себя можно.
  25. Ну, слушайте, Вы, извините, тоже не мальчик.
  26. Ну, я понимаю…
  27. Ну. Сказал, что доставлю, и доставил… Это спорный вопрос, кто кого доставил.
  28. Падает рождаемость, алкоголизм – возрастает. Все это отражается на производительности труда.
  29. Переведи.
  30. Поехали.
  31. Понимаете, когда кусок хлеба посыпаешь зеленым лучком, а сверху балтийскую килечку…
  32. Предлагаю дружить домами.
  33. Так, вечер перестает быть томным.
  34. Теряем время.
  35. Ты есть то будешь?… Ну, а если буду?… Тогда, на-ка, быстренько почисть лук.
  36. Ты мозги не пудри, она меня обманула.
  37. Хеллоу! Общежитие слушает!
  38. Хорошие дела…
  39. Я вот всегда лотерейный билет покупаю. -- Выиграла? -- А как же! Два раза по рублю.
  40. Я же тебе говорила, что нож нужно держать в правой руке, остолоп! Что подумает о тебе наша гостья? -- Я жабыл...
  41. Я тебе рыбки положу? -- Нет!! У меня на неё... аллергия! Судороги начинаются!..