Дело в том, что я давно и с удовольствием читаю Рекса Стаута, его цикл про Ниро Вульфа.
Сначала покупал книги в бумажном варианте, сейчас читаю с телефона.
Как-то, несколько лет назад, краем глаза видел по ТВ российскую экранизацию, с Банионисом, и она мне активно не понравилась.
Но где-то на краю мозга теплилась мысль - а интересно, какие актеры могли бы достойно и близко к оригиналу сыграть и Ниро Вульфа, и Арчи Гудвина?
Да и вообще, интересно увидеть героев в интерьерах и атмосфере Манхэттэна 30-х - 50-х годов, а не домысливать что-то в своем воображении, основываясь на описаниях в книге и скудных знаниях по истории США.
А недавно снова вспомнил, и решил попытать счастья - а есть ли другие экранизации? Они же не могут не есть!
И оказался прав - наткнулся на американский сериал 2000 года "A Nero Wolfe Mystery". Мори Чайкин (Maury Chaykin) в роли Ниро Вульфа и Тимоти Хаттон в роли Арчи Гудвина.
http://www.nerowolfe.ru/us_movie.html
Удалось скачать пилотную серию "Золотые пауки". К сожалению, без дубляжа, но сюжет я и так знаю по книге.
Начал смотреть - и вот, такого удовольствия не получал давно!
"Попадание" главных героев в тот образ, который я мысленно себе представлял, читая Стаута - стопроцентное! Включая и Фрица, и Кремера.
Совпадение описания интерьеров особняка Вульфа и атмосферы в нем - тоже.
Ну, и точное следование сюжету тоже немаловажно для детективного жанра.
Для полного счастья не хватает только найти и скачать дублированные серии (они есть в Торренте, но я не могу, к сожалению, их скачивать - что-то не дает у моего провайдера). Попробую поискать в обычной продаже, на дисках.
Отредактировано NLPepper (2010-10-15 22:51:31)