Форум Зануды - свободное общение обо всём.

Объявление

Уважаемые форумчане! Наш форум переехал на новый хостинг и новый адрес HTTP://SVOBODA-ON.ORG

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Njet Molotoff

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

2

3

весьма похожи на советские агитки вов. даже тембр голоса певца.  вот - перевод. подстрочник.
    Финляндия, Финляндия,
    Туда снова направился Иван.
    Раз Молотов обещал, что всё будет «хорошо»
    Уже завтра в Хельсинки они будут есть мороженое.
    Нет, Молотов! Нет, Молотов!
    Ты врёшь ещё хуже, чем Бобриков!

    Финляндия, Финляндия,
    Линия Маннергейма серьёзное препятствие,
    И когда из Карелии начался страшный артиллерийский огонь
    Он заставил замолчать много Иванов.
    Нет, Молотов! Нет, Молотов!
    Ты врёшь ещё хуже, чем Бобриков!

    Финляндия, Финляндия,
    Ужасается непобедимая Красная Армия.
    Молотов уже приказал бойцам искать убежище,
    А то чухонцы сейчас нам надают.
    Нет, Молотов! Нет, Молотов!
    Ты врёшь ещё хуже, чем Бобриков!

    Иди за Урал, иди за Урал,
    Там много места для Молотова.
    Туда отправим и Сталина и его приспешников,
    Политруков, комиссаров и петрозаводских жуликов.
    Нет, Молотов! Нет, Молотов!
    Ты врёшь ещё хуже, чем Бобриков!

Отредактировано krysoboj (2011-07-11 02:11:34)

4

krysoboj написал(а):

весьма похожи на советские агитки

так и ситуация та же.

страна на которую напали.

странно только что поют про молотова а не про сталина

5

Зигги написал(а):

странно только что поют про молотова а не про сталина

А он был в то время Председателем СНК и наркоминдел.
Фактически глава государства де юре.