vadja2 написал(а):А Отрепьев-то причём?
Гриня?
так убили его до того как он династию основать успел.
успел бы - был бы не Самозванцем, а основателем династии Отрепьевых и Григорием Красно Солнышко
Всеволод написал(а):Кто-нибудь и них выдавал себя за другую личность?
конечно
Сколько кликух у Сталина было?
Всеволод написал(а):Вильяльм Незаконнорожденный, сын Роберта Дьявола, герцог Нормандии.
Guillaume le Conquérant, dit également Guillaume le Bâtard, Guillaume II de Normandie et enfin Guillaume Ier d’Angleterre - это по французски
William I, as William the Conqueror (Guillaume le Conquérant), Duke of Normandy, William the Bastard - это по английски
НО поскольку Нормандцы в ту эпоху были больше скандинавами чем французами или англичанами искать надо скорее в скандинавских же языках
Vilhelm Erobraren, Vilhelm Erobreren (Vilhelm I av England, hertug Vilhelm II av Normandie, Vilhelm bastarden, fransk navn Guillaume (le Conquérant), engelsk William (the Conqueror), tysk/eldre norsk skrivemåte Wilhelm) - норвежский
Vilhelm (på fransk Guillaume) Erobreren - датский
Vilhelm I, Vilhelm Erövraren - шведский
так что ИМХО или Вильгельм или Гийом (Гильом)